Učiniću sve što mogu, da pomognem da tog nezahvalnog kučkinog sina pošaljete pravo u pakao.
Faro' tutto il possibile, per aiutarvi a spedire quel bastardo ingrato dritto all'inferno.
Ja idem u Vizantiju i učiniću sve što mogu da tvoji dragoceni talenti ne ostanu neiskorišćeni.
Dovro' andare a Bisanzio. Ma faro' cio' che posso perche' i tuoi preziosi doni non restino inutilizzati.
Učiniću sve što je potrebno da ti pomognem u ovome, u redu?
Farò di tutto per aiutarti, ok?
Pusti me i učiniću sve što budem mogla da se postaram da pošteno tretiraju.
Lasciami andare. E farò il possibile perché ti trattino giustamente.
Ali ako spustite vaša oružja i izađete odavde sa mnom, obećavam vam, učiniću sve što budem mogao da se postaram da budete pošteno tretirani. Sereš!
Ma se mettete giù le armi e venite fuori con me... vi prometto che farò tutto il possibile per far sì che veniate trattati giustamente.
Ali želim da znaš... učiniću sve da te zaštitim.
Ma voglio che tu sappia... che farò l'impossibile per tenerti al sicuro.
Učiniću sve što mogu da te vratim na noge.
Faro' tutto quello che posso per rimetterti in piedi.
Učiniću sve što mogu sa svojom preostalom čakrom!
Farò il possibile, con quel poco chakra che mi è rimasto.
Učiniću sve što mogu kako bi se tvoji trikovi realizovali.
Qualunque cosa faccia funzionare i tuoi trucchi... io la farò.
Učiniću sve što si me naučio da uradi.
Farò tutto quello che mi hai insegnato.
Koji od početka javljam kraj i izdaleka šta još nije bilo; koji kažem: namera moja stoji i učiniću sve što mi je volja.
Io dal principio annunzio la fine e, molto prima, quanto non è stato ancora compiuto; io che dico: «Il mio progetto resta valido, io compirò ogni mia volontà!
1.6664578914642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?